Épisode 1
Un ami dans le besoin, 1re partie
8.8
02/09/1995 22 min
Mighty Morphin (3)
02/09/1995 43 épisodes
Lorsque l'équipe perd ses pouvoirs en combattant Rito, le frère de Rita, les Rangers partent en quête du Temple du Pouvoir, où Ninjor, créateur des Médaillons, leur donnent de nouveaux pouvoirs Ninjas ainsi que les NinjaZords, rejoints plus tard par les ShogunZords.
Au milieu de cette saison, à son tour, Kimberly quitte l'équipe pour son entraînement à la Coupe du Monde de Gymnastique. Elle donne ses pouvoirs à Katherine de manière temporaire, ainsi elle devient la nouvelle Ranger Rose. Peu de temps après, Master Vile, le père de Rita et Rito, débarque sur Terre avec le Cristal d'Armaguedon. Il parvient à inverser le cours du temps et à transformer les Rangers en enfants, dépourvus de pouvoirs.
Épisodes
Épisode 2
Un ami dans le besoin, 2e partie
8.6
09/09/1995 22 min
Épisode 3
Un ami dans le besoin, 3e partie
7.2
09/09/1995 22 min
Épisode 4
La Guérilla, 1re partie
8.2
11/09/1995 22 min
Épisode 5
La Guérilla, 2e partie
8.0
12/09/1995 22 min
Épisode 6
La Guérilla, 3e partie
8.2
13/09/1995 22 min
Épisode 7
La Guérilla, 4e partie
8.2
14/09/1995 22 min
Épisode 8
Le Vol des couleurs
8.5
18/09/1995 22 min
Épisode 9
Éclairez ma lanterne
8.0
19/09/1995 22 min
Épisode 10
Professeur d'un jour
8.3
20/09/1995 22 min
Épisode 11
Drôle de match
8.3
23/09/1995 22 min
Épisode 12
Le Voleur de visages
8.3
25/09/1995 22 min
Épisode 13
Graine de haine, 1re partie
7.6
26/09/1995 22 min
Épisode 14
Graine de haine, 2e partie
8.1
02/10/1995 22 min
Épisode 15
La Potion d'amour
8.7
09/10/1995 22 min
Épisode 16
Une catastrophe, 1re partie
7.8
16/10/1995 22 min
Épisode 17
Une catastrophe, 2e partie
7.8
17/10/1995 22 min
Épisode 18
Le Vol du médaillon, 1re partie
8.7
31/10/1995 22 min
Épisode 19
Le Vol du médaillon, 2e partie
8.7
01/11/1995 22 min
Épisode 20
Le Vol du médaillon, 3e partie
8.8
02/11/1995 22 min
Épisode 21
Suivez ce taxi !
7.8
04/11/1995 22 min
Épisode 22
Un rose un peu moins rose, 1re partie
7.8
06/11/1995 22 min
Épisode 23
Un rose un peu moins rose, 2e partie
7.2
07/11/1995 22 min
Épisode 24
Un rose un peu moins rose, 3e partie
8.0
08/11/1995 22 min
Épisode 25
Bon appétit Tommy
8.2
11/11/1995 22 min
Épisode 26
Le Mangeur de pierres
7.8
13/11/1995 22 min
Épisode 27
Petit singe deviendra grand
7.7
18/11/1995 22 min
Épisode 28
L'Armure métallique, 1re partie
8.4
20/11/1995 22 min
Épisode 29
L'Armure métallique, 2e partie
8.4
21/11/1995 22 min
Épisode 30
L'Armure métallique, 3e partie
8.4
22/11/1995 22 min
Épisode 31
Joyeux Noël
8.3
23/11/1995 22 min
Épisode 32
Fausses Notes
8.5
25/11/1995 22 min
Épisode 33
Le Cristal d'Armageddon
8.3
27/11/1995 22 min
Épisode 34
Les Alien Rangers d'Aquitar, partie 1
7.6
05/02/1996 22 min
Épisode 35
Les Alien Rangers d'Aquitar, partie 2
8.3
06/02/1996 22 min
Épisode 36
De l'eau pour les Rangers
8.3
07/02/1996 22 min
Épisode 37
Le Piège
8.3
08/02/1996 22 min
Épisode 38
La Métamorphose de Bulk
7.8
10/02/1996 22 min
Épisode 39
De l'eau et des bas
8.3
12/02/1996 22 min
Épisode 40
La Stratégie d'Arachnéos
8.5
13/02/1996 22 min
Épisode 41
Le Voyage Raté d'Hydro Hog
8.3
14/02/1996 22 min
Épisode 42
Un après-midi de sécheresse, partie 1
8.3
15/02/1996 22 min
Épisode 43
Un après-midi de sécheresse, partie 2
8.7
17/02/1996 22 min