S00E08 Le Témoin

L'Affaire Marcus-Nelson

Le détective Kojak vient de soupçonner qu'un jeune noir qui a avoué le meurtre de deux filles blanches a été contraint par ses enquêteurs de police et est en fait innocent du crime.

L'Affaire Belarue

Sept ans ont passé depuis les dernières aventures du lieutenant Kojak. Aujourd'hui, il est toujours en poste à New York. Alors qu'il enquête sur une série de meurtres visant d'anciens émigrés russes, il se heurte au mutisme de l'administration : les dossiers de toutes les victimes ont été classés. Aidé de Dana Sutton, une employée du Département d'Etat, Kojak passe outre le blocage administratif et découvre un complot dont le but est de protéger des criminels de guerre ayant agi durant l'occupation de l'URSS par les nazis. Alors que ses investigations progressent, un des meilleurs amis de Kojak, Peter Barak, disparaît

Chaque meurtre a son prix

L'inspecteur Kojak doit enquêter sur le sombre meurtre de deux petits garçons. La mère des enfants est le principal suspect de l'affaire. Mais l'inspecteur commence à se sentir attirer par cette femme mystérieuse...

Ariana

Lors d'une promenade dans les rues de New York avec quelques amis, l'inspecteur Kojak rencontre une petite fille grecque prénommée Ariana, qui s'est apparemment perdue. Ne parlant pas un mot de sa langue, Kojak l'accompagne jusqu'au commissariat le plus proche, puis se lance, avec son collègue Blake, à la recherche de ses parents. Ariana est alors placée dans un orphelinat. Peu après, Kojak parvient à retrouver la trace de sa mère, à Rome. Lorsque cette dernière arrive à New York, Kojak a une mauvaise nouvelle à lui annoncer : Ariana a encore disparu...

Cas de conscience

Une main est retrouvée dans un sac poubelle. A l'un des doigts, une bague portant deux prénoms, Caroline et Fredy, permet au lieutenant Kojak d'espérer une éventuelle identification de la victime. Il met immédiatement son équipe sur l'affaire. Rapidement, les recherches permettent de localiser à qui appartenait cette la main. Il s'agit de Frederick Payton, un écrivain qui mettait la dernière touche à son manuscrit, un ouvrage sur la pègre. Madame Payton, la veuve éplorée, n'est autre que Carolyn Alter, l'ancienne compagne du policier. Kojak recueille, sans trop d'enthousiasme, le témoignage de celle qui l'avait quitté pour privilégier sa carrière...

Des fleurs pour Matty

Dans un restaurant vietnamien, deux hommes sont abattus au cours d'une fusillade. Kojak, tiré à quatre épingles pour une soirée de gala organisée par la ligue athlétique de la police, est appelé d'urgence sur place. L'une des victimes est un ami, qu'il surnommait affectueusement Matty. Kojak est d'autant plus bouleversé qu'il apprend que Matty faisait l'objet d'une enquête pour corruption. La femme de Matty lui demande de découvrir au plus vite le meurtrier et de laver la mémoire de son mari pour qu'il puisse être enterré avec tous les honneurs dus à son rang. Mais le lieutenant Connor, de l'IGS, s'oppose à ce que Kojak dirige l'enquête....

La Mort d'un clochard

Un clochard, Bunky, assiste à un fait divers. Un coursier est volontairement renversé par une voiture conduite par deux Colombiens. Bunky récupère le sac de la victime et découvre à l'intérieur un paquet de titres dont le propriétaire n'est autre qu'un officier ministériel, Harvey Schoenbrun. Le clochard profite de l'aubaine et exige de Schoenbrun une rançon de deux cent cinquante mille dollars en échange des titres. Quelque temps plus tard, un compagnon d'infortune de Bunky découvre le corps de son ami, vraisemblablement écrasé par la même voiture que celle qui a causé l'accident du cycliste. Les deux chauffeurs colombiens sont, à leur tour, retrouvés morts. Kojak est chargé de l'enquête...

Épisode 9